ATCutter — Support
ATCutter · Privacy · Support · Terms
Support
ATCutter edits audio by editing its transcript. If something doesn't work the way it should, write — I answer personally.
Some words in the transcript are wrong
The text comes from Apple's on-device recognition, and it does misread words — especially names, terms and quiet speech. It does not affect your audio: the text is a map, and cutting a misread word still cuts exactly the sound under it. Tap a word to hear that spot before you decide.
How do I change the recognition language?
ATCutter uses the languages your iPhone is set to. If your phone speaks more than one recognizable language, the recorder shows the current one and you can switch with a tap. The full list — every language your device can transcribe — is in Settings under “Recognition language”, and each recording keeps the language it was made in.
The first transcription took a long time
The first recording in a new language waits for the recognition model to download from Apple. It needs a network connection and some free space, happens once per language, and after that everything works offline.
A cut sounds abrupt
Cuts land on the quietest point next to the word and are smoothed with short fades, so joins shouldn't click. If a join still sounds hurried, try removing the pause next to the word as well — a word often ends inside the breath that follows it.
Where are my recordings stored?
Inside the app on your iPhone. They are not in the Files app and not in iCloud Drive. To keep a recording elsewhere, export it: M4A or WAV, then share it wherever you like. Deleting ATCutter deletes all projects with it.
Can I get the text out, not just the audio?
Not yet. Today ATCutter exports audio; a text export is on the list.
Requirements
iPhone with iOS 26 or later. Recognition runs on the device, so very old models are out of reach.
Поддержка
ATCutter монтирует звук через правку его расшифровки. Если что-то работает не так — напишите, отвечаю лично.
Часть слов в тексте распознана неверно
Текст даёт системное распознавание Apple, и оно ошибается — особенно на именах, терминах и тихой речи. На звук это не влияет: текст здесь карта, и удаление неверно распознанного слова всё равно вырежет ровно тот звук, который под ним. Нажмите на слово, чтобы послушать это место, прежде чем решать.
Как сменить язык распознавания
ATCutter берёт язык из языков вашего iPhone. Если телефон говорит больше чем на одном распознаваемом языке, на экране записи виден текущий — переключается одним касанием. Полный список всех языков, которые умеет устройство, — в настройках, пункт «Язык распознавания». Каждая запись помнит язык, на котором сделана.
Первая расшифровка шла долго
Первая запись на новом языке ждёт, пока с серверов Apple скачается модель распознавания. Нужны сеть и немного свободного места; это происходит один раз для языка, дальше всё работает офлайн.
Стык звучит резко
Разрезы ставятся в самую тихую точку рядом со словом и сглаживаются короткими затуханиями, так что щелчков быть не должно. Если стык всё же кажется торопливым, удалите заодно паузу рядом со словом: слово часто заканчивается внутри следующего за ним вдоха.
Где лежат записи
Внутри приложения на вашем iPhone. Их нет ни в «Файлах», ни в iCloud Drive. Чтобы сохранить запись в другом месте, экспортируйте её: M4A или WAV, дальше делитесь куда угодно. Удаление ATCutter удаляет все проекты вместе с ним.
Можно ли получить текст, а не только звук
Пока нет. Сегодня ATCutter экспортирует аудио; экспорт текста — в планах.
Требования
iPhone с iOS 26 или новее. Распознавание идёт на устройстве, поэтому совсем старые модели не подойдут.
Підтримка
ATCutter монтує звук через редагування його розшифровки. Якщо щось працює не так — напишіть, відповідаю особисто.
Частину слів розпізнано неправильно
Текст дає системне розпізнавання Apple, і воно помиляється — особливо на іменах, термінах і тихому мовленні. На звук це не впливає: текст тут карта, і видалення неправильно розпізнаного слова все одно виріже саме той звук, що під ним. Натисніть на слово, щоб послухати це місце, перш ніж вирішувати.
Як змінити мову розпізнавання
ATCutter бере мову з мов вашого iPhone. Якщо телефон говорить більше ніж однією розпізнаваною мовою, на екрані запису видно поточну — перемикається одним дотиком. Повний список усіх мов, які вміє пристрій, — у налаштуваннях, пункт «Мова розпізнавання». Кожен запис пам'ятає мову, якою його зроблено.
Перша розшифровка тривала довго
Перший запис новою мовою чекає, доки з серверів Apple завантажиться модель розпізнавання. Потрібні мережа й трохи вільного місця; це стається один раз для мови, далі все працює офлайн.
Стик звучить різко
Розрізи ставляться в найтихішу точку поряд зі словом і згладжуються короткими затуханнями, тож клацань бути не повинно. Якщо стик усе ж здається квапливим, видаліть заодно паузу поряд зі словом: слово часто закінчується всередині наступного вдиху.
Де лежать записи
Усередині застосунку на вашому iPhone. Їх немає ні у «Файлах», ні в iCloud Drive. Щоб зберегти запис в іншому місці, експортуйте його: M4A або WAV, далі діліться куди завгодно. Видалення ATCutter видаляє всі проєкти разом із ним.
Чи можна отримати текст, а не лише звук
Поки ні. Сьогодні ATCutter експортує аудіо; експорт тексту — у планах.
Вимоги
iPhone з iOS 26 або новішою. Розпізнавання йде на пристрої, тому зовсім старі моделі не підійдуть.
Soporte
ATCutter edita el audio editando su transcripción. Si algo no funciona como debería, escribe: respondo personalmente.
Algunas palabras están mal transcritas
El texto viene del reconocimiento de Apple en el dispositivo, y se equivoca — sobre todo con nombres, términos y voz baja. No afecta a tu audio: el texto es un mapa, y borrar una palabra mal reconocida corta igualmente el sonido exacto que hay debajo. Toca una palabra para escuchar ese punto antes de decidir.
¿Cómo cambio el idioma de reconocimiento?
ATCutter usa los idiomas configurados en tu iPhone. Si tu teléfono habla más de un idioma reconocible, la pantalla de grabación muestra el actual y se cambia con un toque. La lista completa — todos los idiomas que tu dispositivo sabe transcribir — está en los ajustes, en «Idioma de reconocimiento». Cada grabación recuerda el idioma en que se hizo.
La primera transcripción tardó mucho
La primera grabación en un idioma nuevo espera a que se descargue el modelo de reconocimiento de Apple. Necesita conexión y algo de espacio libre, ocurre una vez por idioma y después todo funciona sin conexión.
Un corte suena brusco
Los cortes caen en el punto más silencioso junto a la palabra y se suavizan con fundidos cortos, así que no deberían sonar a clic. Si una unión sigue pareciendo apresurada, borra también la pausa contigua: una palabra suele terminar dentro de la respiración que la sigue.
¿Dónde se guardan mis grabaciones?
Dentro de la app, en tu iPhone. No están en Archivos ni en iCloud Drive. Para conservar una grabación en otro sitio, expórtala: M4A o WAV, y compártela donde quieras. Desinstalar ATCutter borra todos los proyectos con él.
¿Puedo obtener el texto, no solo el audio?
Todavía no. Hoy ATCutter exporta audio; la exportación de texto está en la lista.
Requisitos
iPhone con iOS 26 o posterior. El reconocimiento corre en el dispositivo, así que los modelos muy antiguos quedan fuera.
Support
ATCutter schneidet Ton, indem du sein Transkript bearbeitest. Wenn etwas nicht so läuft, wie es soll, schreib mir — ich antworte persönlich.
Einige Wörter sind falsch erkannt
Der Text stammt aus Apples Erkennung auf dem Gerät, und die irrt sich — besonders bei Namen, Fachwörtern und leiser Sprache. Auf deinen Ton wirkt sich das nicht aus: Der Text ist eine Landkarte, und ein falsch erkanntes Wort zu löschen schneidet trotzdem genau den Ton darunter heraus. Tippe ein Wort an, um die Stelle zu hören, bevor du entscheidest.
Wie ändere ich die Erkennungssprache?
ATCutter nimmt die Sprachen, die auf deinem iPhone eingestellt sind. Spricht dein Telefon mehr als eine erkennbare Sprache, zeigt der Aufnahmebildschirm die aktuelle, und ein Tippen wechselt sie. Die vollständige Liste — alles, was dein Gerät transkribieren kann — steht in den Einstellungen unter „Erkennungssprache“. Jede Aufnahme behält die Sprache, in der sie entstand.
Die erste Transkription hat lange gedauert
Die erste Aufnahme in einer neuen Sprache wartet, bis das Erkennungsmodell von Apple geladen ist. Dafür braucht es eine Verbindung und etwas freien Speicher; das passiert einmal pro Sprache, danach läuft alles offline.
Ein Schnitt klingt abrupt
Schnitte landen an der leisesten Stelle neben dem Wort und werden mit kurzen Blenden geglättet, knacksen sollte also nichts. Wirkt ein Übergang trotzdem hastig, lösche auch die Pause daneben: Ein Wort endet oft mitten im Atemzug, der ihm folgt.
Wo liegen meine Aufnahmen?
In der App auf deinem iPhone. Nicht in der Dateien-App und nicht in iCloud Drive. Willst du eine Aufnahme anderswo behalten, exportiere sie: M4A oder WAV, dann teilen, wohin du magst. Löschst du ATCutter, gehen alle Projekte mit.
Bekomme ich auch den Text, nicht nur den Ton?
Noch nicht. Heute exportiert ATCutter Audio; ein Textexport steht auf der Liste.
Voraussetzungen
iPhone mit iOS 26 oder neuer. Die Erkennung läuft auf dem Gerät, sehr alte Modelle bleiben daher außen vor.
Assistance
ATCutter monte le son en modifiant sa transcription. Si quelque chose ne marche pas comme il faut, écrivez — je réponds personnellement.
Des mots sont mal transcrits
Le texte vient de la reconnaissance d'Apple sur l'appareil, et elle se trompe — surtout sur les noms propres, les termes techniques et la parole basse. Cela n'affecte pas votre audio : le texte est une carte, et supprimer un mot mal reconnu coupe tout de même exactement le son qui se trouve dessous. Touchez un mot pour écouter l'endroit avant de décider.
Comment changer la langue de reconnaissance ?
ATCutter se sert des langues réglées sur votre iPhone. Si votre téléphone parle plus d'une langue reconnaissable, l'écran d'enregistrement affiche la langue en cours et un toucher la change. La liste complète — tout ce que votre appareil sait transcrire — se trouve dans les réglages, sous « Langue de reconnaissance ». Chaque enregistrement garde la langue dans laquelle il a été fait.
La première transcription a été longue
Le premier enregistrement dans une nouvelle langue attend le téléchargement du modèle de reconnaissance d'Apple. Il faut une connexion et un peu d'espace libre ; cela n'arrive qu'une fois par langue, ensuite tout fonctionne hors ligne.
Un raccord sonne brutal
Les coupes tombent au point le plus silencieux près du mot et sont adoucies par de courts fondus : aucun clic ne devrait s'entendre. Si un raccord paraît quand même précipité, supprimez aussi le silence voisin : un mot finit souvent à l'intérieur du souffle qui le suit.
Où sont rangés mes enregistrements ?
Dans l'app, sur votre iPhone. Ni dans Fichiers, ni dans iCloud Drive. Pour garder un enregistrement ailleurs, exportez-le : M4A ou WAV, puis partagez-le où vous voulez. Supprimer ATCutter supprime tous les projets avec lui.
Peut-on récupérer le texte, pas seulement l'audio ?
Pas encore. Aujourd'hui ATCutter exporte l'audio ; l'export du texte est sur la liste.
Configuration requise
iPhone sous iOS 26 ou plus récent. La reconnaissance tourne sur l'appareil, les modèles très anciens sont donc hors jeu.
Suporte
O ATCutter edita o áudio editando a transcrição dele. Se algo não funcionar como deveria, escreva — eu respondo pessoalmente.
Algumas palavras saíram erradas
O texto vem do reconhecimento da Apple no aparelho, e ele erra — principalmente em nomes, termos técnicos e fala baixa. Isso não afeta o seu áudio: o texto é um mapa, e apagar uma palavra mal reconhecida corta mesmo assim exatamente o som que está embaixo dela. Toque numa palavra para ouvir aquele ponto antes de decidir.
Como mudo o idioma do reconhecimento?
O ATCutter usa os idiomas configurados no seu iPhone. Se o telefone fala mais de um idioma reconhecível, a tela de gravação mostra o atual e um toque troca. A lista completa — tudo o que o aparelho sabe transcrever — está nos ajustes, em «Idioma do reconhecimento». Cada gravação guarda o idioma em que foi feita.
A primeira transcrição demorou
A primeira gravação num idioma novo espera o modelo de reconhecimento baixar da Apple. Precisa de conexão e de algum espaço livre, acontece uma vez por idioma e depois tudo funciona sem internet.
Um corte soa abrupto
Os cortes caem no ponto mais silencioso ao lado da palavra e são suavizados com fades curtos, então não deveria estalar. Se a emenda ainda parecer apressada, apague também a pausa vizinha: a palavra costuma terminar dentro da respiração que vem depois.
Onde ficam as minhas gravações?
Dentro do app, no seu iPhone. Não estão no Arquivos nem no iCloud Drive. Para guardar uma gravação em outro lugar, exporte: M4A ou WAV, e compartilhe onde quiser. Apagar o ATCutter apaga todos os projetos junto.
Dá para tirar o texto, não só o áudio?
Ainda não. Hoje o ATCutter exporta áudio; a exportação do texto está na lista.
Requisitos
iPhone com iOS 26 ou mais recente. O reconhecimento roda no aparelho, então modelos muito antigos ficam de fora.
Assistenza
ATCutter monta l'audio modificando la sua trascrizione. Se qualcosa non funziona come dovrebbe, scrivi — rispondo personalmente.
Alcune parole sono trascritte male
Il testo viene dal riconoscimento di Apple sul dispositivo, e sbaglia — soprattutto su nomi, termini tecnici e voce bassa. Non tocca il tuo audio: il testo è una mappa, e cancellare una parola riconosciuta male taglia comunque esattamente il suono che sta sotto. Tocca una parola per ascoltare quel punto prima di decidere.
Come cambio la lingua di riconoscimento?
ATCutter usa le lingue impostate sul tuo iPhone. Se il telefono parla più di una lingua riconoscibile, la schermata di registrazione mostra quella attuale e un tocco la cambia. L'elenco completo — tutto ciò che il dispositivo sa trascrivere — è nelle impostazioni, alla voce «Lingua di riconoscimento». Ogni registrazione conserva la lingua in cui è stata fatta.
La prima trascrizione ci ha messo molto
La prima registrazione in una lingua nuova aspetta che il modello di riconoscimento venga scaricato da Apple. Servono una connessione e un po' di spazio libero; succede una volta per lingua, poi tutto funziona offline.
Un taglio suona brusco
I tagli cadono nel punto più silenzioso accanto alla parola e sono ammorbiditi da brevi dissolvenze, quindi non dovrebbero fare clic. Se una giunzione sembra comunque frettolosa, elimina anche la pausa vicina: una parola spesso finisce dentro il respiro che la segue.
Dove sono le mie registrazioni?
Dentro l'app, sul tuo iPhone. Non sono in File né in iCloud Drive. Per tenere una registrazione altrove, esportala: M4A o WAV, poi condividila dove vuoi. Eliminare ATCutter elimina tutti i progetti insieme a lui.
Posso avere il testo, non solo l'audio?
Non ancora. Oggi ATCutter esporta audio; l'esportazione del testo è in lista.
Requisiti
iPhone con iOS 26 o successivo. Il riconoscimento gira sul dispositivo, quindi i modelli molto vecchi restano fuori.
Pomoc
ATCutter montuje dźwięk przez edycję jego transkrypcji. Jeśli coś nie działa jak trzeba — napisz, odpowiadam osobiście.
Część słów rozpoznana jest błędnie
Tekst pochodzi z rozpoznawania Apple na urządzeniu, a ono się myli — zwłaszcza przy nazwiskach, terminach i cichej mowie. Na dźwięk to nie wpływa: tekst jest mapą, a usunięcie źle rozpoznanego słowa i tak wytnie dokładnie ten dźwięk, który pod nim leży. Dotknij słowa, żeby posłuchać tego miejsca, zanim zdecydujesz.
Jak zmienić język rozpoznawania?
ATCutter korzysta z języków ustawionych w twoim iPhonie. Jeśli telefon mówi więcej niż jednym rozpoznawalnym językiem, ekran nagrywania pokazuje bieżący, a dotknięcie go zmienia. Pełna lista — wszystko, co urządzenie potrafi rozpisać — jest w ustawieniach, pozycja «Język rozpoznawania». Każde nagranie pamięta język, w którym powstało.
Pierwsza transkrypcja trwała długo
Pierwsze nagranie w nowym języku czeka, aż model rozpoznawania pobierze się od Apple. Potrzebne są sieć i trochę wolnego miejsca; dzieje się to raz na język, potem wszystko działa offline.
Cięcie brzmi ostro
Cięcia trafiają w najcichszy punkt obok słowa i są wygładzane krótkimi wyciszeniami, więc trzasków być nie powinno. Jeśli złączenie wciąż brzmi pospiesznie, usuń też sąsiednią pauzę: słowo często kończy się w środku następującego po nim oddechu.
Gdzie są moje nagrania?
W aplikacji, na twoim iPhonie. Nie ma ich w Plikach ani na iCloud Drive. Żeby zachować nagranie gdzie indziej, wyeksportuj je: M4A albo WAV, a potem udostępnij gdzie chcesz. Usunięcie ATCuttera kasuje razem z nim wszystkie projekty.
Czy mogę dostać sam tekst, nie tylko dźwięk?
Jeszcze nie. Dziś ATCutter eksportuje dźwięk; eksport tekstu jest na liście.
Wymagania
iPhone z iOS 26 lub nowszym. Rozpoznawanie działa na urządzeniu, więc bardzo stare modele odpadają.
Destek
ATCutter sesi, dökümünü düzenleyerek kurgular. Bir şey olması gerektiği gibi çalışmıyorsa yazın — kişisel olarak yanıtlıyorum.
Bazı kelimeler yanlış yazılmış
Metin, Apple'ın cihaz üzerindeki tanımasından gelir ve yanılır — özellikle isimlerde, terimlerde ve alçak sesli konuşmada. Sesinizi etkilemez: metin bir haritadır, yanlış tanınan bir kelimeyi silmek yine de tam olarak altındaki sesi keser. Karar vermeden önce kelimeye dokunup o noktayı dinleyin.
Tanıma dilini nasıl değiştiririm?
ATCutter iPhone'unuzda ayarlı dilleri kullanır. Telefonunuz tanınabilir birden fazla dil konuşuyorsa kayıt ekranı geçerli dili gösterir, bir dokunuşla değişir. Tam liste — cihazınızın yazıya dökebildiği her şey — ayarlarda, «Tanıma dili» bölümünde. Her kayıt yapıldığı dili hatırlar.
İlk yazıya dökme uzun sürdü
Yeni bir dildeki ilk kayıt, tanıma modelinin Apple'dan inmesini bekler. Bağlantı ve biraz boş alan gerekir; dil başına bir kez olur, sonrasında her şey çevrimdışı çalışır.
Bir kesim sert duyuluyor
Kesimler kelimenin yanındaki en sessiz noktaya düşer ve kısa kısılmalarla yumuşatılır, yani çıtırtı olmaması gerekir. Ek yine de aceleci duyuluyorsa yanındaki duraklamayı da silin: bir kelime çoğu zaman kendisini izleyen nefesin içinde biter.
Kayıtlarım nerede duruyor?
iPhone'unuzda, uygulamanın içinde. Dosyalar uygulamasında ya da iCloud Drive'da değiller. Bir kaydı başka yerde saklamak için dışa aktarın: M4A veya WAV, sonra istediğiniz yerde paylaşın. ATCutter'ı silmek bütün projeleri de siler.
Sadece sesi değil, metni de alabilir miyim?
Henüz değil. Bugün ATCutter ses dışa aktarıyor; metin dışa aktarımı listede.
Gereksinimler
iOS 26 veya sonrasını çalıştıran iPhone. Tanıma cihazda çalıştığı için çok eski modeller kapsam dışında.
Ondersteuning
ATCutter monteert geluid door zijn transcript te bewerken. Werkt iets niet zoals het hoort, schrijf dan — ik antwoord persoonlijk.
Sommige woorden staan verkeerd in de tekst
De tekst komt van Apple's herkenning op het toestel, en die vergist zich — vooral bij namen, vaktermen en zachte spraak. Op je audio heeft dat geen invloed: de tekst is een kaart, en een verkeerd herkend woord wissen knipt nog steeds precies het geluid eronder weg. Tik op een woord om die plek te horen voor je beslist.
Hoe verander ik de herkenningstaal?
ATCutter gebruikt de talen die op je iPhone staan. Spreekt je telefoon meer dan één herkenbare taal, dan toont het opnamescherm de huidige en wissel je met één tik. De volledige lijst — alles wat je toestel kan transcriberen — staat in de instellingen onder «Herkenningstaal». Elke opname onthoudt de taal waarin ze is gemaakt.
De eerste transcriptie duurde lang
De eerste opname in een nieuwe taal wacht tot het herkenningsmodel van Apple is gedownload. Daarvoor zijn een verbinding en wat vrije ruimte nodig; het gebeurt één keer per taal, daarna werkt alles offline.
Een knip klinkt abrupt
Knips vallen op het stilste punt naast het woord en worden met korte fades gladgestreken, dus klikken hoort er niet te zijn. Klinkt een las toch gehaast, wis dan ook de stilte ernaast: een woord eindigt vaak middenin de ademhaling die erop volgt.
Waar staan mijn opnamen?
In de app, op je iPhone. Niet in Bestanden en niet in iCloud Drive. Wil je een opname elders bewaren, exporteer haar dan: M4A of WAV, en deel hem waar je wilt. ATCutter verwijderen wist alle projecten mee.
Kan ik de tekst krijgen, niet alleen de audio?
Nog niet. Vandaag exporteert ATCutter audio; tekstexport staat op de lijst.
Vereisten
iPhone met iOS 26 of nieuwer. De herkenning draait op het toestel, dus heel oude modellen vallen af.
サポート
ATCutter は書き起こしを編集することで音を編集します。思ったとおりに動かないときはご連絡ください。開発者本人が返信します。
書き起こしに誤りがあります
テキストは Apple の端末内認識によるもので、固有名詞や専門用語、小さな声では特に間違えます。音声には影響しません。テキストは地図であり、誤認識された単語を削除しても、その下にある音がそのまま正確に切り取られます。決める前に単語をタップして、その場所を聞いてみてください。
認識言語を変えるには
ATCutter は iPhone に設定された言語を使います。認識できる言語が複数設定されている場合は、録音画面に現在の言語が表示され、タップで切り替えられます。端末が書き起こせるすべての言語の一覧は、設定の「認識言語」にあります。各録音は作成時の言語を覚えています。
最初の書き起こしに時間がかかりました
新しい言語での最初の録音は、認識モデルが Apple からダウンロードされるのを待ちます。通信と多少の空き容量が必要で、言語ごとに一度だけ。その後はすべてオフラインで動きます。
つなぎ目が不自然に聞こえます
切れ目は単語のそばのいちばん静かな位置に置かれ、短いフェードでならされるので、クリック音は出ないはずです。それでも急いで聞こえるときは、隣の間もいっしょに削除してみてください。単語は、その後の息づかいの中で終わっていることがよくあります。
録音はどこに保存されますか
iPhone のアプリ内です。ファイルアプリにも iCloud Drive にもありません。ほかの場所に残すには書き出してください。M4A か WAV で、好きな場所へ共有できます。ATCutter を削除すると、すべてのプロジェクトもいっしょに消えます。
音声だけでなくテキストも取り出せますか
まだできません。現在の ATCutter は音声を書き出します。テキストの書き出しは検討中です。
動作条件
iOS 26 以降の iPhone。認識は端末内で動くため、かなり古い機種は対象外です。
支持
ATCutter 通过编辑转写文本来剪辑声音。如果哪里不对劲，请写信给我，我本人会回复。
有些词转写错了
文字来自 Apple 的设备端识别，它确实会出错——尤其是人名、术语和轻声说话时。这不影响你的音频：文字只是一张地图，删掉一个识别错误的词，剪掉的仍然是它下面那段准确的声音。决定之前，点一下那个词听听那个位置。
怎么更改识别语言？
ATCutter 使用你 iPhone 上设置的语言。如果手机设置了不止一种可识别的语言，录音界面会显示当前语言，点一下即可切换。完整列表——设备能转写的全部语言——在设置的「识别语言」里。每条录音都会记住它录制时使用的语言。
第一次转写很慢
某种语言的第一条录音要等识别模型从 Apple 下载完成。这需要网络和一点空闲空间，每种语言只发生一次，之后一切都离线工作。
剪接听起来很突兀
剪切点落在词旁最安静的位置，并用短暂的淡入淡出抹平，所以不该有咔哒声。如果接缝仍显仓促，请把旁边的停顿也一并删除：一个词往往结束在紧随其后的那口气里。
我的录音存在哪里？
在你 iPhone 上的应用内部。它们不在「文件」里，也不在 iCloud 云盘里。想把录音留在别处，就导出它：M4A 或 WAV，然后随处分享。删除 ATCutter 会连同所有项目一起删除。
能导出文字而不只是音频吗？
暂时还不行。目前 ATCutter 导出音频；文字导出在计划之中。
系统要求
iOS 26 或更新版本的 iPhone。识别在设备上运行，因此很旧的机型无法支持。
지원
ATCutter는 받아쓴 텍스트를 편집해 소리를 편집합니다. 뜻대로 되지 않는 부분이 있으면 메일을 보내 주세요. 개발자가 직접 답장합니다.
일부 단어가 잘못 받아쓰였습니다
텍스트는 Apple의 기기 내 인식 결과이며, 이름이나 전문 용어, 작은 목소리에서는 특히 틀립니다. 오디오에는 영향이 없습니다. 텍스트는 지도일 뿐이고, 잘못 인식된 단어를 지워도 그 아래에 있는 소리가 정확히 잘려 나갑니다. 결정하기 전에 단어를 탭해 그 지점을 들어 보세요.
인식 언어는 어떻게 바꾸나요?
ATCutter는 iPhone에 설정된 언어를 사용합니다. 인식 가능한 언어가 둘 이상 설정되어 있으면 녹음 화면에 현재 언어가 표시되고, 한 번 탭해 바꿀 수 있습니다. 기기가 받아쓸 수 있는 모든 언어의 전체 목록은 설정의 '인식 언어'에 있습니다. 각 녹음은 만들어진 언어를 기억합니다.
첫 받아쓰기가 오래 걸렸습니다
새 언어의 첫 녹음은 인식 모델이 Apple에서 내려받아질 때까지 기다립니다. 네트워크와 약간의 빈 공간이 필요하며, 언어마다 한 번만 일어납니다. 그 뒤에는 모두 오프라인으로 작동합니다.
자른 부분이 거칠게 들립니다
자르는 지점은 단어 옆에서 가장 조용한 곳에 놓이고 짧은 페이드로 다듬어지므로 딸깍 소리는 나지 않아야 합니다. 그래도 이음새가 성급하게 들리면 옆의 멈춤도 함께 지워 보세요. 단어는 흔히 뒤따르는 숨소리 안에서 끝납니다.
녹음은 어디에 저장되나요?
iPhone의 앱 안입니다. 파일 앱에도, iCloud Drive에도 없습니다. 다른 곳에 보관하려면 내보내세요. M4A나 WAV로 내보낸 뒤 원하는 곳에 공유하면 됩니다. ATCutter를 삭제하면 모든 프로젝트도 함께 사라집니다.
오디오 말고 텍스트도 받을 수 있나요?
아직은 안 됩니다. 현재 ATCutter는 오디오를 내보냅니다. 텍스트 내보내기는 계획에 있습니다.
요구 사항
iOS 26 이상의 iPhone. 인식이 기기에서 돌아가므로 아주 오래된 모델은 지원되지 않습니다.